★★★★★ +4 · reseñas de Google ✔ Unidad multidisciplinar del sueño · +30 años 91 345 41 29
Líder europeo en Medicina del Sueño
InicioBlog del sueñoEl insomnio y la apnea obstructiva: dos trast…

El insomnio y la apnea obstructiva: dos trastornos de mayor significación para pacientes con EPOC

Dr. Diego García-Borreguero Revisado por el equipo médico del Instituto del Sueño · 20 de noviembre de 2020
El insomnio y la apnea obstructiva: dos trastornos de mayor significación para pacientes con EPOC
En corto

¿Cómo afectan el insomnio y la apnea a los pacientes con EPOC?

En la EPOC, respirar dormido cuesta más: la ventilación baja, cae el oxígeno (hipoxia) y sube el CO₂ (hipercapnia), lo que agrava el insomnio. El insomnio y la apnea del sueño están infradiagnosticados en estos pacientes pese a asociarse a más exacerbaciones y mortalidad; tratarlos mejora su pronóstico.

Respirar bien, despiertos o dormidos, es un verdadero esfuerzo para los pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC). Sus trastornos del sueño no suelen considerarse un eje del diagnóstico, pese a asociarse a un alto riesgo de exacerbaciones y mortalidad; su abordaje a tiempo podría cambiar esas cifras.

Qué pasa al respirar mientras dormimos

En una persona sana, durante el sueño la mecánica respiratoria se altera y la ventilación alveolar puede bajar en torno a un 20%. En el sueño sin movimientos oculares rápidos (NMOR), la menor ventilación reduce el oxígeno en sangre (PaO₂) y aumenta el dióxido de carbono (PaCO₂). En la EPOC, los músculos accesorios de la respiración son menos eficientes durante el sueño y empeoran la hipoventilación; en la fase de movimiento ocular rápido (MOR) esa musculatura se vuelve atónica. El resultado es una mecánica pulmonar alterada, con hipoxia e hipercapnia, que activa el sistema simpático y puede agravar el insomnio.

Dato

La apnea del sueño empeora los síntomas del asma de día y aumenta el uso de inhaladores; en la EPOC, las pausas respiratorias y la baja oxigenación pueden agravar la enfermedad.

Terapias recomendadas

La oxigenoterapia (complementación de oxígeno) ayuda a reducir la probabilidad de desarrollar este trastorno del sueño. El abordaje debe ser conjunto: los estudios muestran mejoras en pacientes con EPOC cuyos problemas de sueño han sido tratados. Por eso conviene valorar el sueño como parte del manejo de la enfermedad respiratoria.

Preguntas frecuentes


¿Por qué respiro peor de noche con EPOC?

Durante el sueño baja la ventilación y los músculos accesorios son menos eficientes, lo que reduce el oxígeno y aumenta el CO₂.


¿Tratar el sueño mejora la EPOC?

Sí: abordar el insomnio y la apnea mejora el pronóstico y reduce exacerbaciones, por lo que conviene un manejo conjunto.


¿Llevas semanas durmiendo mal?

Una valoración con un especialista del sueño puede darte el diagnóstico y la solución.

¿Tienes EPOC o asma y duermes mal?

Valoramos los trastornos del sueño asociados a tu patología respiratoria y su abordaje conjunto.

Ver tratamiento
DG
Revisado por el Dr. Diego García-BorregueroDirector médico · Instituto de Investigaciones del Sueño · Actualizado 08/2026
✓ Contenido médico revisado

¿Quieres dormir mejor?

Nuestro equipo del Instituto del Sueño puede ayudarte. Pide tu cita hoy.

AutotestPedir cita